Artikel 1: definities

  1. In deze algemene voorwaarden wordt verstaan onder:
    1. De opdrachtgever: de wederpartij van Sisällä
    2. Sisällä: Anouk Janssen, stylist, interieurontwerper

Artikel 2: toepasselijkheid van deze voorwaarden

  1. Deze voorwaarden gelden voor iedere aanbieding en iedere overeenkomst tussen Sisällä en de opdrachtgever waarop Sisällä deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard, voor zover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken.
  2. De onderhavige voorwaarden zijn eveneens van toepassing op alle overeenkomsten met Sisällä, voor de uitvoering waarbij derden dienen te worden betrokken.

Artikel 3: offerte en bevestiging

  1. Al onze aanbiedingen zijn vrijblijvend, tenzij in de offerte een termijn voor aanvaarding is genoemd.
  2. De door Sisällä gemaakte offertes zijn vrijblijvend; zij zijn geldig gedurende 30 dagen, tenzij anders aangegeven. Sisällä is slechts aan de offertes gebonden indien de aanvaarding hiervan door de wederpartij schriftelijk binnen 30 dagen wordt bevestigd.
  3. De prijzen worden getoond zonder BTW in verband met het gebruik van de KOR. Reiskosten worden apart in rekening gebracht.
  4. Mondeling gemaakte afspraken en bedingen binden Sisällä eerst nadat deze schriftelijk door Sisällä zijn bevestigd.

Artikel 4: uitvoering van de overeenkomst

  1. Sisällä zal de overeenkomst naar beste inzicht en vermogen en overeenkomstig de eisen van goed vakmanschap uitvoeren en op grond van de op dat moment bekende stand der wetenschap.
  2. Indien en voor zover een goede uitvoering van de overeenkomst dit vereist, heeft Sisällä het recht bepaalde werkzaamheden te laten verrichten door derden.
  3. De opdrachtgever zorgt ervoor, dat alle gegevens waarvan Sisällä aangeeft dat deze noodzakelijk zijn of waarvan de opdrachtgever redelijkerwijs behoort te weten dat deze noodzakelijk zijn voor het uitvoeren van de overeenkomst tijdig aan Sisällä worden verstrekt.
  4. Indien de voor de uitvoering van de overeenkomst benodigde gegevens niet tijdig aan Sisällä zijn verstrekt, heeft Sisällä het recht de uitvoering van de overeenkomst op te schorten en/of uit de vertraging vloeiende extra kosten volgens de gebruikelijke tarieven aan de opdrachtgever in rekening te brengen.
  5. Sisällä is niet aansprakelijk voor schade, van welke aard ook, doordat Sisällä is uitgegaan van door de opdrachtgever verstrekte onjuiste en/of onvolledige gegevens. Ondeugdelijke wijze van aanlevering van de door de opdrachtgever aan te leveren materialen of producten en alle soortgelijke toeleveringen door de opdrachtgever die Sisällä tot meer werkzaamheden of kosten noodzaken dan deze bij het aangaan van de overeenkomst redelijkerwijs mocht verwachten, zijn grond voor verhoging van de overeengekomen prijs.
  6. De uitwerking van het advies of de afgesproken diensten zijn afhankelijk van veel factoren buiten de invloed van Sisällä. De opdrachtgever blijft te allen tijde zelf verantwoordelijk voor keuze en toepassing van het door Sisällä gegeven advies.
  7. De afspraak met Sisällä kan door de opdrachtgever tot 48 uur van tevoren kosteloos worden geannuleerd. Indien de afspraak binnen 48 uur voor aanvang van het advies door de opdrachtgever wordt geannuleerd of de opdrachtgever niet aanwezig is op de afspraak, zal Sisällä 20% van het totaalbedrag in rekening brengen.

Artikel 5: wijziging van de overeenkomst

  1. Indien tijdens de uitvoering van de overeenkomst blijkt dat voor een behoorlijke uitvoering het noodzakelijk is om de te verrichten werkzaamheden te wijzigen of aan te vullen, zullen partijen tijdig en in onderling overleg de overeenkomst dienovereenkomstig aanpassen.
  2. Indien partijen overeenkomen dat de overeenkomst wordt gewijzigd of aangevuld, kan het tijdstip van voltooiing van de uitvoering daardoor worden beïnvloed. Sisällä zal de opdrachtgever zo spoedig mogelijk hiervan op de hoogte stellen.
  3. Indien de wijziging of aanvulling financiële en/of kwalitatieve consequenties heeft, zal Sisällä de opdrachtgever hierover van tevoren inlichten.
  4. Indien een vast honorarium is overeengekomen zal Sisällä daarbij aangeven in hoeverre de wijziging of aanvulling van de overeenkomst een overschrijding van dit honorarium tot gevolg heeft.
  5. Wijzigingen in de oorspronkelijke opdracht van welke aard dan ook, schriftelijk of mondelijk door of namens de opdrachtgever aangebracht, die hogere kosten veroorzaken dan waarop bij de prijsopgave kon worden gerekend, worden door de opdrachtgever extra in rekening gebracht.
  6. Door de opdrachtgever na het verstrekken van de opdracht alsnog verlangde wijzigingen in de uitvoering van de opdracht moeten door de opdrachtgever tijdig en schriftelijk aan Sisällä ter kennis zijn gebracht. Worden ze mondeling of per telefoon gegeven dan is het risico voor de tenuitvoerlegging der wijzigingen voor rekening van de opdrachtgever.
  7. Indien de opdrachtgever de opdracht geheel of gedeeltelijk annuleert is hij gehouden aan Sisällä alle met het oog op de uitvoering van deze opdracht redelijkerwijs gemaakte kosten (kosten van voorbereiding, opslag, provisie, e.d.) te vergoeden en indien Sisällä zulks wenst de voor de uitvoering van de opdracht bestemde materialen en halffabricaten voor zijn rekening te nemen tegen de door Sisällä in haar calculatie opgenomen prijzen; alles onverminderd het recht van Sisällä op vergoeding wegens winstderving, zomede van de overige uit de annulering voortvloeiende kosten en schaden.

Artikel 6: geheimhouding

  1. Beide partijen zijn verplicht tot geheimhouding van alle vertrouwelijke informatie die zij in het kader van hun overeenkomst van elkaar of uit andere bron hebben verkregen. Informatie geldt als vertrouwelijk als dit door de andere partij is medegedeeld of als dit voortvloeit uit de aard van de informatie.

Artikel 7: intellectuele eigendom

  1. Sisällä behoudt tevens het recht de door de uitvoering van de werkzaamheden toegenomen kennis voor andere doeleinden te gebruiken, voor zover hierbij geen vertrouwelijke informatie ter kennis van derden wordt gebracht.
  2. Omtrent bewaring en gebruik, bewerking en verwerking van zaken die hem door of vanwege de opdrachtgever zijn toevertrouwd, moet Sisällä dezelfde zorg aanwenden die hij dienaangaande omtrent zijn eigen zaken aanwendt.
  3. Onverminderd het in het vorige lid en elders in deze voorwaarden bepaalde, draagt de opdrachtgever het risico voor bedoelde zaken. Indien hij bedoeld risico gedekt wil zien, dient hij voor eigen rekening voor verzekering zorg te dragen.
  4. Het auteursrecht en het uitsluitend recht van tekening of model ten aanzien van het voorlopige en definitieve (interieur)adviesplan komen toe aan opdrachtgever.

Artikel 8: ontbinding van de overeenkomst

  1. De vorderingen van Sisällä op de opdrachtgever zijn onmiddelijk opeisbaar in de volgende gevallen:
  2. Na het sluiten van de overeenkomst aan Sisällä ter kennis gekomen omstandigheden geven Sisällä goede grond te vrezen dat de opdrachtgever niet aan zijn verplichtingen zal voldoen;
  3. Indien Sisällä de opdrachtgever bij het sluiten van de overeenkomst gevraagd heeft zekerheid te stellen voor de nakoming en deze zekerheid uitblijft dan wel onvoldoende is.
  4. In de genoemde gevallen is Sisällä bevoegd de verdere uitvoering van de overeenkomst op te schorten, dan wel tot ontbinding van de overeenkomst over te gaan, onverminderd hetrecht van Sisällä schadevergoeding te vorderen.

Artikel 9: honorarium

  1. Partijen kunnen bij het tot stand komen van de overeenkomst een honorarium overeenkomen. Over het honorarium wordt geen BTW gerekend, omdat Sisällä de KOR hanteert.
  2. Het honorarium wordt vastgesteld op grond van werkelijk bestede uren. Het honorarium wordt berekend volgens de gebruikelijke uurtarieven van Sisällä geldende voor de periode waarin de werkzaamheden worden verricht tenzij een daarvan afwijkend uurtarief is overeengekomen.
  3. Noodzakelijke reiskosten worden naast het honorarium afzonderlijk in rekening gebracht.

Artikel 10: betaling

  1. Betalingden door opdrachtgever dient binnen de factuurtermijn te worden voldaan, tenzij door Sisällä anders met de opdrachtgever voorafgaand aan het advies overeengekomen.
  2. Is de opdrachtgever in verzuim dan is hij een rente verschuldigd gelijk aan de wettelijke rente verhoogd met 2%. Bij het in gebreke blijven zijn alle hieruit voortvloeiende (buitengerechtelijke) incassokosten voor rekening van de opdrachtgever. Deze kosten zijn gelijk aan het incassotarief opgesteld door de Orde van advocaten. Wanneer Sisällä evenwel aantoont dat deze ter inning van zijn vorderingen hogere kosten heeft moeten maken welke redelijkerwijs noodzakelijk waren, dan komen ook deze kosten voor vergoeding door de opdrachtgever in aanmerking.
  3. In geval van liquidatie, faillissement of surseance van betaling van de opdrachtgever zullen de vorderingen van Sisällä en de verplichtingen van de opdrachtgever jegens Sisällä onmiddelijk opeisbaar zijn.
  4. Door de opdrachtgever gedane betalingen strekken steeds ter afdoening in de eerste plaats van alle verschuldigde rente en kosten, in de tweede plaats van opeidbare facturen die het langst open staan, zelfs al vermeldt de opdrachtgever dat de voldoening betrekking heeft op een latere factuur.
  5. De eigendom der goederen en rechten blijft aan Sisällä en gaat eerst, voor zover bedongen, over op de opdrachtgever op de dag waarop deze de verschuldigde hoofdsom, renten, kosten en schadevergoeding ter zake van de geleverde goederen, waaronder begrepen die van de voorafgaande leveringen, zal hebben voldaan.
  6. Voor opdrachten welke een lange bewerkingstijd vereisen kan deelbetaling worden verlangd. Deze deelbetalingen dienen vooraf te worden overeengekomen.
  7. Iedere deellevering waaronder mede wordt verstaan de levering van onderdelen van een opdracht, kan de opdrachtgever in rekening worden gebracht.
  8. Wanneer Sisällä al werkzaamheden met betrekking tot de opdracht heeft verricht en de opdrachtgever een verstrekte opdracht herroept, dient deze het gehele honorarium dat Sisällä zou toekomen bij gehele vervulling van de opdracht, alsmede alle bijkomende kosten tot op dat moment gemaakt, te voldoen.
  9. Wanneer er sprake is van zijn wil of onafhankelijke omstandigheden of bepaalde gedragingen of handelingen aan de zijde van de opdrachtgever waardoor van Sisällä redelijkerwijs niet kan worden verlangs dat zij de opdracht verder vervult, heeft Sisällä het recht deze opdracht neer te leggen. In dit geval heeft zij recht op het honorarium voor tot op dat moment verrichte afbeid en op vergoeding van tot op dat moment gemaakte kosten en is zij verplicht de bereikte resultaten ter beschikking te stellen.

Artikel 11: aansprakelijkheid

Indien Sisällä aansprakelijk is, dan is die aansprakelijkheid als volgt begrensd:

  1. De aansprakelijkheid van Sisällä, voor zover deze door haar aansprakelijkheidsverzekering wordt gedekt, is beperkt tot het bedrag van de door de verzekeraar gedane uitkering.
  2. Indien de verzekeraar in enig geval niet tot uitkering overgaat of de schade niet door de verzekering wordt gedekt, is de aansprakelijkheid van Sisällä beperkt tot eenmaal de factuurwaarde van de opdracht, althans dat gedeelte van de opdracht waarop de aansprakelijkheid betrekking heeft.
  3. De in deze voorwaarden opgenomen beperkingen van de aansprakelijkheid gelden niet indien de schade te wijten is aan opzet of grove schuld van Sisällä of haar ondergeschikten.
  4. Sisällä is nimmer aansprakelijk voor vervolgschade.

Artikel 12: overmacht

  1. Onder overmacht wordt in deze algemene voorwaarden verstaan naast hetgeen daaromtrent in de wet en jurisprudentie wordt begrepen, alle van buiten komende oorzaken, voorzien of niet voorzien waarop Sisällä geen invloed kan uitoefenen, doch waardoor Sisällä niet in staat is haar verplichtingen na te komen.
  2. Tijdens overmacht worden de verplichtingen van Sisällä opgeschort. Indien de periode waarin door overmacht nakomig van de verplichtingen door Sisällä niet mogelijk is langer duurt dan 2 maanden zijn beide partijen bevoegd de overeenkomst te ontbinden zonder dat er in dat geval een verplichting tot schadevergoeding bestaat.
  3. Indien Sisällä bij het intreden van de overmacht al gedeeltelijk aan haar verplichtingen heeft voldaan of slechts gedeeltelijk aan haar verplichtingen kan voldoen is zij gerechtigd het al uitgevoerde c.q. uitvoerbare deel afzonderlijk te factureren en is de opdrachtgever gehouden deze factuur te voldoen als betreft het een afzonderlijk contract. Dit geldt echter niet als het al uitgevoerde c.q. uitvoerbare deel geen zelfstandige waarde heeft.

Artikel 13: geschillencommissie

  1. De rechter is bij uitsluiting bevoegd van geschillen kennis te nemen, tenzij de kantonrechter bevoegd is. Niettemin heeft Sisällä het recht haar wederpartij te dagvaarden voor de volgens de wet bevoegde rechter.

Artikel 14: toepasselijk recht

  1. Op elke overeenkomst tussen Sisällä en de opdrachtgever is het Nederlands recht van toepassing.

Artikel 15: vindplaats en wijziging voorwaarden

  1. Deze voorwaarden zijn ten allen tijde na te lezen op www.sisalla.nl.
  2. Van toepassing is steeds de laatste versie c.q. de versie zoals die gold ten tijde van de totstandkoming van de rechtsbetrekking met Sisällä.
  3. De Nederlandse tekst van de algemene voorwaarden is steeds bepalend voor de uitleg daarvan.

 

 

 

 

 

© 2020 - 2021 Sisällä Interieur & Gifts | sitemap | rss | webwinkel beginnen - powered by Mijnwebwinkel